ガリバ−旅行記の第３篇１１章に日本に上陸した様子が書かれています。
ガリバ−旅行記の第３篇１１章に日本に上陸した様子が書かれています。
１７０９年５月６日、わたしは、陛下と友人一同に心からお礼を述べて、別れを告げた。
陛下は、かたじけなくも、護衛隊に命じて、この島(ラグナダ国）の南西部にあるグラングエンスタルドという港まで、わたしを送り届けるようにしてくださった。
六日目に、わたしを日本まで乗せていってくれる船が見つかった。
十五日間航海したのち、わたしたちは、日本の南東部にあるザモスキという小さな港町に上陸した。
町は、長い腕のようなかっこうで北にのびている細い湾の西の岸にあり、湾の北西部にあたる所には、首都のエドがあった。
わたしは、上陸するとすぐ、税関の役人に、ラグナグ国王から日本の皇帝にあてた手紙を見せた。
（ガリヴァー旅行記 Jスウィフト作 坂井晴彦訳 福音館書店１９８８）
物語の中でガリバーが日本に来たのは、1709年となっており、日本では「生類憐れみの令」で知られる徳川綱吉がこの２月に亡くなっています。
1709年５月、ガリバーは、日本のザモスキという小さな港町に上陸しました。
一般的には、場所の説明から三浦半島のどこかとみられています。
ザモスキの綴りは、Xamoschi。Kannonsakiと比べるとXとK、mとnn、cとｓ、ｈとｋを筆記体で
書くとよく似ています。アイルランドにいたガリバー旅行記の作者スウィフトは、徳川家康の
外交顧問であった英国人ウイリアム・アダムズ（三浦按針）の英国に送られた手紙をヒントに
ガリバーを観音崎に上陸させたのではないかといわれています。
旅行記では、ガリバーはここから、江戸に上がり将軍に拝謁した後、長崎から祖国のイギリスへ帰っています。
２００９年５月には、ガリバーが日本に上陸して３００年を迎えました。
世界的に知られるガリバーの上陸の地・観音崎は、
三浦按針（ウイリアム・アダムズ）が伊豆の伊東で造った120トンの船「サン・ヴェナ・ベンツーラ」が400年前にメキシコ
まで航海した歴史があります。
子どもたちにダイナミックな夢とアドベンチャーを語り継いでいきます。